-
1 caveat application
-
2 provisional application for a patent
Брит. предварительная заявка на патент (в США подача такой заявки возможна с 1995. Заявка дает возможность зарезервировать приоритет. Теряет силу, если в годовой срок не была заменена нормальной заявкой; см. regular application)Patent terms dictionary > provisional application for a patent
-
3 caveat application
Юридический термин: предварительная заявка на патент -
4 provisional application for a patent
Патенты: предварительная заявка на патентУниверсальный англо-русский словарь > provisional application for a patent
-
5 anotación preventiva
1) формальное предупреждение;2) предварительная заявка (на патент)* * *1) MX предварительное указание в поземельной книге на продолжающееся судебное разбирательство или противоречивость прав на недвижимость2) предупреждение, предостережение -
6 caveat
лат.1) протест; возражение; предостережение2) формальное предупреждение суду или иному публичному органу о непроизводстве ими определённых действий без предварительного уведомления лица, сделавшего предупреждение; предупреждение, данное суду о заинтересованности в деле (с целью не допустить совершения какого-л. процессуального действия без извещения о нём данного лица) -
7 caveat
1. n юр. ходатайство о приостановке судебного производства2. n юр. ходатайство о невыдаче патента другому лицу3. n юр. предостережение, предупреждениеСинонимический ряд:warning (noun) admonition; advice; alarm; alert; caution; commonition; counsel; forewarning; hint; injunction; monition; notice; sign; warning -
8 Voranmeldung
сущ.1) общ. (предварительная) заявка (zu D на что-л.)2) юр. предварительная заявка, предварительное извещение, извещение об уплате очередной суммы налога, предварительная запись (напр., заказчиков)3) выч. предупредительная сигнализация4) налог. налоговая декларация5) патент. первичная заявка, предшествующая заявка -
9 Vorausanmeldung
-
10 Anmeldung
сущ.1) общ. запись на приём, (предварительная) запись, заявление, уведомление, заказ (на телефонный разговор), постановка на учёт, регистрация, прописка (на жительство), заявка (напр. на изобретение), объявление2) комп. регистрация (при входе в систему), вход в систему, регистрация в программе3) разг. помещение для записи, помещение для регистрации, приёмная, регистратура4) воен. доклад о прибытии, явка на военно-призывной пункт5) тех. начало сеанса6) юр. заявка на торги, заявка на участие в торгах, заявка (offizielle), приёмная адм.прав., прописка (на жительство) (polizeiliche), сообщение, листок прибытия (als Formular), заявление (íàïð. eines Konkurses), заявление о регистрации, объявление о конкурсном производстве7) экон. декларация8) фин. запись9) патент. подача заявки10) бизн. извещение11) внеш.торг. тип декларации (графа в грузовой таможенной декларации)
См. также в других словарях:
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть четвертая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 24 ноября 2006 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
ПРИОРИТЕТ ВЫСТАВОЧНЫЙ — это знания об объекте патен тования. раскрывающие его сущность, которые стали общедоступными до оформления заявки на патент благодаря демонстрации объекта на официальной международной выставке. По общему правилу раскрытие сведений о патентуемом… … Энциклопедия юриста